¿Alguna vez has tenido que distinguir las diferencias de dos textos? Si tienes un documento que ha pasado por muchas revisiones y quieres saber qué cambios se han hecho en el original, obviamente tienes un pequeño problema.
Lo más probable es que mientras trabajamos con muchos archivos de texto, nos acostumbremos a usar tanto los archivos originales como las copias. Antes de determinar si desea configurar todos sus datos en un archivo, es crucial que compare el contenido de estos diferentes tipos de archivos porque es posible que no haya grandes diferencias entre ellos.
Hacer toda la comparativa a mano puede llevar horas dependiendo de la extensión del documento, por lo que en estos casos es imprescindible recurrir a una herramienta que haga todo el proceso de forma automática.
Por lo tanto, veremos algunos métodos disponibles en la actualidad que le permiten comparar dos archivos de texto de forma gratuita para encontrar las diferencias.
Cómo comparar dos textos para ver las diferencias
Examinaremos algunos sitios web y algunos programas que le permiten comparar dos textos. En el caso de los sitios web, la ventaja es que no se requiere instalación de software.
Comencemos con WinMerge, un programa gratuito y de código abierto para Windows que te permite comparar archivos, ya sean documentos de texto, tablas o imágenes, entre otros formatos compatibles.
De hecho, WinMerge es una herramienta muy flexible porque permite la comparación simultánea de hasta tres archivos. Si bien en este ejemplo simplemente compararemos dos documentos de Word, ciertamente puede agregar archivos adicionales para el análisis.
Instale WinMerge en su computadora descargándolo de su sitio oficial antes de hacer cualquier otra cosa.
Cuando se inicie el programa, seleccione "Archivo -> Abrir" en el menú superior.
Luego, haz clic en el botón "Examen" que aparece al lado de cada una de las opciones para cargar los trabajos que deseas estudiar.
Abra el menú desplegable del botón "Comparar" y elija la opción "MS-Word". Si el documento es un archivo de texto simple, elija la opción "Texto".
Automáticamente, WinMerge hará una comparación entre los dos textos y resaltará las diferencias en colores brillantes para que puedas detectarlas de un vistazo.
Si el texto subrayado es amarillo, significa que esta parte es diferente del otro documento.
Si el texto es rojo, significa que la parte no existe en el otro documento.
Finalmente, si el texto está gris, significa que falta algo de texto en esa parte que está presente en el otro documento.
Inicialmente, WinMerge se creó para ayudar a los programadores a identificar rápidamente los cambios de código en sus sistemas largos y complejos. Si te tomas en serio aprender a codificar, esta es una herramienta que realmente te resultará útil porque te permite comparar programas completos e incluso binarios.
Otro programa muy efectivo es Geany, una herramienta que analiza dos documentos palabra por palabra e identifica los cambios realizados, es una alternativa bastante más económica que la anterior. También brinda a los usuarios la posibilidad de crear una lista blanca de palabras para ignorar. Al comparar varias versiones del archivo original, es ideal para ubicar la versión final.
Este programa nos da acceso a la posibilidad de comparar archivos de texto. Esto nos permite ver cualquier discrepancia entre dos archivos o carpetas, avisándonos si falta uno u otro. El uso de comparar nos permite ver cuántos errores hay en ambos archivos y cuántos cambios hay entre ellos. Veremos cómo se verá la prueba idéntica en la misma cresta en negro para cada uno, pero las variaciones aparecerán en rojo y verde.
Otra solución es utilizar estos sitios web:
Text-compare: aunque está en inglés, Text Compare! funciona bien en español y también capta acentos. Coloque la letra en su lugar, luego, como antes, haga clic en el botón Comparar. Muestra los cambios que se indican en azul y proporciona una opción para enviar los resultados por correo electrónico.
Diffchecker: Pone los dos textos uno al lado del otro y simplemente haga clic en "Buscar las diferencias" para compararlos y encontrar las diferencias. Como Diffchecker resalta la palabra completa en lugar de solo la letra modificada, nos gusta. Además, puede decidir si desea que sus resultados se almacenen durante una hora, un día, una semana o indefinidamente.